陈树培先生的文集《笔墨海外情》日前在时代文化出版社个人出书网出版。作者陈树培，新华社记者，《英语文摘》杂志顾问，翻译出版了多部中长篇小说和其他译著，如《帝国109》、《爱情的结局》、《雪莱情史》、《英汉报刊翻译常见错误》的著作，获得好评。
　　《笔墨海外情》，以散文游记为形式，介绍了新华社驻外记者笔下的海外风情，用深入的视角，介绍各国风土人情、衣食住行、旅游热点、电影舞蹈和华人足迹等等，细节处挖掘其厚重的文化历史内涵，突出其与众不同的亮点和特色，展现鲜为人知的别样风貌，集知识性、可读性和趣味性于一体，属于小文章，是作者驻外足迹的星星点点的记录。
　　收在书中的文章绝大部分是作者作为驻外记者所写作的副业，不同于正式的，发表在报纸上的新闻稿，多出于个人爱好，属轻松休闲之作，有可读性，有趣，不求严谨，算是游记之类的，可供茶余饭后随便翻翻，“环球散记”——按驻外国家先后排序，从菲律宾，到斯里兰卡，到埃及，纯粹的走马观花。
　　如果你读过卡尔维诺的小说《不一样的城市》，你将会知道，城市，并不是由建筑构成的。城市是想象力，玄学。陈树培先生不比伟大的文学家，可能他的写作是无意识的，是日常生活化的，但我从他的文字中，不是看到想象力的影子，而是看到具备某种想象力的素材。也就是，他的作品是一推有用的，可观的，散文的，关于城市的想象力的素材。以菲律宾走笔为例。作者写不一样的马尼拉：想象中马在泥里拉车的老城，真实中颜色斑驳的都市，鳞次栉比的现代化楼群同碧波粼粼、椰风飘拂的马尼拉湾相映成趣。夕阳映照着沉寂不语的群山，晚潮吟唱，游人如织，挺拔的椰树在海风中摇曳，五颜六色的轿车在海滨大道奔驰，令人如痴如醉。作者并不是要写作一部文学作品，他只需要写作自己的感受，而这些文字，精致，不就是可以供我们在工作之余，极目远眺发挥我们对远方异国的想象力吗？
　　北京时代弄潮文化发展有限公司、北京时代绘谱文化发展有限公司下辖五大出版社：时代文化出版社、时代文献出版社、时代作家出版社、时代教育出版社、家谱族谱出版社；旗下五大出书网：《个人出书网》 www.grcsw.com＼《老人出书网》 www.lrcsw.com＼《学生出书网》 www.xscsw.com＼《自费出书网》 www.zfcsw.com＼《家谱族谱网》 www.jpzpw.com＼全国免长话费咨询：4006296114　4006926114